Social Distancing One On One

Se que hay mucha gente que por diferentes razones no puede dejar de salir, mucho menos dejar de ir a trabajar y hacer home office. Pero el distanciamiento social va mucho más allá y es dejar de hacer esas salidas innecesarias, reuniones y asistir a lugares concurridos para evitar el contacto con otras personas con el fin de no propagar el virus del COVID-19.

Estamos en un momento crucial y podemos ver ejemplos de países en otros lugares del mundo que no actuaron a tiempo y ahora están pasando por momentos muy difíciles. Aquí les dejo algunas ideas de cosas que pueden hacer en sus casas (en caso de que hayan agotado sus series y películas de Netflix) y creo que aunque estemos aislados, con miedo y mucha incertidumbre, podemos tomar la situación con la mejor actitud y sacar de todo éste caos algo bueno cómo acercarnos a gente que queremos, reflexionar y hasta disfrutar tiempo con nosotros mismos. Haciendo poco en verdad podemos hacer mucho.

Así que en resumidas cuentas si pueden, ¡quédense en su casa!

Let’s talk about social distancing shall we?

 

I know there’s some people that for many different reasons can’t stay and work from home, but I believe that social distancing goes even further and works as a self challenge in some kind of way; making us avoid silly gatherings, social reunion sand crowded places, all in order to avoid direct contact with other people and stop spreading the COVID 19 virus.

 

Today we’re on a crucial moment, and with other countries as examples; we can say that staying at home would be the best and wiser thing to do. Below you can find a list of amusing things to do at home, just in case you’ve already binged watch all of Netflix’s contents. Even though nobody knows when this crisis will stop and we may be conquered by fear and uncertainty we could also try our best to confront the situation with a positive attitude, getting closer as a society,and using all this “spare” time for reflecting about our lives and the way the world functions ore even having a little “me” time.

 

By doing a little, we could do great things together.

 

So if you’re able to do it, please stay at home!

Todos tenemos un montoncito de libros que no hemos acabado de leer ó que hemos guardado para después. Bueno, éste es el momento perfecto para picarnos con uno. ¿Lo mejor? El tiempo pasa volando.

Yo estoy leyendo Mujeres que corren con los lobos de Clarissa y también les recomiendo mucho You're a Badass de Jen Sincero.

We all have a bunch of books that we haven’t finish reading or that we’re saving for later.Well, right now is the time to lose yourself in a book. The best part? Time flies when you’re immersed on a book.

Recomendaciones / Recommendations:

Mujeres quecorren con los lobos/Women who run with the wolves - Clarissa Pinkola

Your a badass - Jen Sincero

The Art OfNot Giving a Fuck - Mark Marson

Un buen momento para encargarte de tus plantas, regarlas y si todo va en picada ¿por qué no? Hasta platicarles (¡Broma!).

Time to take care of your plants, water them and if you’re going a little bit crazy,have a cute conversation with them! (Just kidding!)

 

Me encanta dibujar mándalas, me bajan mucho mis niveles de estrés ya que son una forma de meditar en movimiento y además son buenísimos para la creatividad. 100% recomendado aunque sea un ratito al día!

One of my favorite activities, perfect for helping you reduce your stress levels since is a movement meditation. They’re also great for creativity. Even 15 minutes a day, can make a huge difference.

Ya saben que ser buena cocinera no es de mis mejores cualidades, pero últimamente lo he intentado bastante y poco a poco voy mejorando. Qué mejor momento para probar alguna receta más complicada, cambiarle al menú de tu dieta o hasta hornear un postre delicioso.

 

Well, if you’re like me and the kitchen is not one of your better skills, why not use this time to google a more complicated recipe, change the flavors in your usual menu or bake a delicious dessert.

Una de las cosas que más feliz me han hecho y de la que más agradecida me siento en estos momentos tan raros es lo mucho que he podido hablar con amigas y amigos con los que a veces “no tengo tiempo de hacerlo” Muchos up-dates y muchas risas.

One of the things that I’ve been happier and more grateful in these crazy times, it’s the fact that I’ve been able to talk to so many of my friends lately. The “I have no time” excuse is gone and it’s been amazing to catch up.

No todo tiene porque ser negro y creo que definitivamente todo está en la actitud, así que pongan una muy buena playlist y hagan de su sala, su cuarto ó su cocina ¡su pista de baile! Y si quieren llevarlo aún más lejos, ¡arréglense para la ocasión!

 

It’s a time to reflect but everything is in the attitude, so put a great playlist on and make your living room, room or kitchen your dance floor and if you want to take it a step further, dress up for the occasion!

No items found.

Social Distancing One On One

Se que hay mucha gente que por diferentes razones no puede dejar de salir, mucho menos dejar de ir a trabajar y hacer home office. Pero el distanciamiento social va mucho más allá y es dejar de hacer esas salidas innecesarias, reuniones y asistir a lugares concurridos para evitar el contacto con otras personas con el fin de no propagar el virus del COVID-19.

Estamos en un momento crucial y podemos ver ejemplos de países en otros lugares del mundo que no actuaron a tiempo y ahora están pasando por momentos muy difíciles. Aquí les dejo algunas ideas de cosas que pueden hacer en sus casas (en caso de que hayan agotado sus series y películas de Netflix) y creo que aunque estemos aislados, con miedo y mucha incertidumbre, podemos tomar la situación con la mejor actitud y sacar de todo éste caos algo bueno cómo acercarnos a gente que queremos, reflexionar y hasta disfrutar tiempo con nosotros mismos. Haciendo poco en verdad podemos hacer mucho.

Así que en resumidas cuentas si pueden, ¡quédense en su casa!

Let’s talk about social distancing shall we?

 

I know there’s some people that for many different reasons can’t stay and work from home, but I believe that social distancing goes even further and works as a self challenge in some kind of way; making us avoid silly gatherings, social reunion sand crowded places, all in order to avoid direct contact with other people and stop spreading the COVID 19 virus.

 

Today we’re on a crucial moment, and with other countries as examples; we can say that staying at home would be the best and wiser thing to do. Below you can find a list of amusing things to do at home, just in case you’ve already binged watch all of Netflix’s contents. Even though nobody knows when this crisis will stop and we may be conquered by fear and uncertainty we could also try our best to confront the situation with a positive attitude, getting closer as a society,and using all this “spare” time for reflecting about our lives and the way the world functions ore even having a little “me” time.

 

By doing a little, we could do great things together.

 

So if you’re able to do it, please stay at home!

Todos tenemos un montoncito de libros que no hemos acabado de leer ó que hemos guardado para después. Bueno, éste es el momento perfecto para picarnos con uno. ¿Lo mejor? El tiempo pasa volando.

Yo estoy leyendo Mujeres que corren con los lobos de Clarissa y también les recomiendo mucho You're a Badass de Jen Sincero.

We all have a bunch of books that we haven’t finish reading or that we’re saving for later.Well, right now is the time to lose yourself in a book. The best part? Time flies when you’re immersed on a book.

Recomendaciones / Recommendations:

Mujeres quecorren con los lobos/Women who run with the wolves - Clarissa Pinkola

Your a badass - Jen Sincero

The Art OfNot Giving a Fuck - Mark Marson

Un buen momento para encargarte de tus plantas, regarlas y si todo va en picada ¿por qué no? Hasta platicarles (¡Broma!).

Time to take care of your plants, water them and if you’re going a little bit crazy,have a cute conversation with them! (Just kidding!)

 

Me encanta dibujar mándalas, me bajan mucho mis niveles de estrés ya que son una forma de meditar en movimiento y además son buenísimos para la creatividad. 100% recomendado aunque sea un ratito al día!

One of my favorite activities, perfect for helping you reduce your stress levels since is a movement meditation. They’re also great for creativity. Even 15 minutes a day, can make a huge difference.

Ya saben que ser buena cocinera no es de mis mejores cualidades, pero últimamente lo he intentado bastante y poco a poco voy mejorando. Qué mejor momento para probar alguna receta más complicada, cambiarle al menú de tu dieta o hasta hornear un postre delicioso.

 

Well, if you’re like me and the kitchen is not one of your better skills, why not use this time to google a more complicated recipe, change the flavors in your usual menu or bake a delicious dessert.

Una de las cosas que más feliz me han hecho y de la que más agradecida me siento en estos momentos tan raros es lo mucho que he podido hablar con amigas y amigos con los que a veces “no tengo tiempo de hacerlo” Muchos up-dates y muchas risas.

One of the things that I’ve been happier and more grateful in these crazy times, it’s the fact that I’ve been able to talk to so many of my friends lately. The “I have no time” excuse is gone and it’s been amazing to catch up.

No todo tiene porque ser negro y creo que definitivamente todo está en la actitud, así que pongan una muy buena playlist y hagan de su sala, su cuarto ó su cocina ¡su pista de baile! Y si quieren llevarlo aún más lejos, ¡arréglense para la ocasión!

 

It’s a time to reflect but everything is in the attitude, so put a great playlist on and make your living room, room or kitchen your dance floor and if you want to take it a step further, dress up for the occasion!

No items found.

Meet the Author

Sofía Lascurain

Amante del cine, los viajes y los esquites.


Nuesta editora en jefe y fundadora de My Philosophie. Sofía es amante del cine, de los viajes, los esquites y de una buena noche de fiesta con sus amigas. Sus fashion Icons son María Félix, Cher Horowitz, Jane Birkin y Carrie Bradshaw. Ama las mezclas inesperadas y que sus looks siempre tengan un toque divertido.

go back